چطور بخونیم؟
اول از همه هر اصطلاح به رنگ آبی هست و وقتی روش کلیک کنید اطلاعات کاملش نمایش داده میشه.
بعدش به اصطلاح گوش بده و چندین بار اون رو تکرار کن. ( هر بار گوش بده و تکرار کن که تلفظت اصلاح بشه نه اینکه گوش بدی و چند بار تکرار کنی)
بعدش به سراغ متن انگلیسی برو، توجه داشته باش که ترجمه متن هم موجوده ولی سعی کن اول انگلیسی رو بخونی و بفهمی و اگر نیاز بود به سراغ ترجمه برو. (ترجمه در زیر هر بخش قرار داره)
هر اصطلاح توضیحی داره و سعی کن یک معنی دیگه با کلمات خودت توی قسمت نظرات بنویسی و که بقیه هم ازش استفاده کنن.
در بخش بعدی توضیحی از شرایط استفاده از این اصطلاح اومده، کجاها و توی چه شرایطی از اصطلاح استفاده میکنیم. وقتی دقیقا این بخش رو خوندی 3 جایی که میتونی از این اصطلاح استفاده کنی رو در نظر بگیر و جمله ای که استفاده میکنی رو بنویس. (دقت داشته باش قبل از خوندن مثال ها سعی کنی این کار رو بکنی)
در بخش آخر یک مکالمه کوتاه وجود داره، اون رو به دقت بخون و سعی کن بعضی از کلماتش رو تغییر بدی و توی شرایط زندگی خودت تنظیمش کنی و دقیقا خودت رو توی اون شرایط فرض کن و مکالمه رو انقدر تمرین کن که بتونی با چشم بسته و تصویر سازی ذهنت توی همون شرایط انجام بدی، این کار باعث گول زدن مغزت میشه.
جمع بندی روش خوندن
1- اصطلاح و انتخاب کن.
2- چند بار گوش بده و تکرار کن تا مثل گوینده بگی.
3- توضیحات انگلیسی رو بخون و سعی کن بفهمی.(زود خسته نشو)
4- سعی کن یه توضیح با کلمات انگلیسی خودت براش بنویسی.
5- شرایط استفاده اصطلاح رو بخون و سه جا که میتونی ازش استفاده کنی رو بنویس.
6- مکالمه رو بخون و کلماتش رو مطابق یه اتفاق واقعی زندگیت بچین، انقدر تمرین کن که با چشم بسته بتونی اون شرایط رو تصور کنی و مکالمه رو انجام بدی.
خب بریم سراغ 15 اصطلاح اول
- Bored to death
- You've got to be kidding
- Sick and tired
- Call it a day
- Get on one's nervous
- Couch potato
- Read one's mind
- Feel blue
- Fender bender
- Get foot in the door
- Chicken
- Give somebody a hard time
- Make up one's mind
- Go Dutch
- Throw in the towel
ممنون که به خودت برای آموزش اهمیت میدی.
دیدگاه خود را بنویسید